New Japan Initiative Blog – 在米コンサルタント３人が日本人ビジネスパーソンに提言します！

masakiです。今回の日本滞在では、ビジネス英語を越えた英語力、グローバルビジネスで即戦力になる言語力について講演する機会がありました。また、企業研修に携わる多くの方々、英語を強く押し出している大学の方々ともじっくり話し合う事ができました。それらを通して、非常に面白い共通点が見えてきました。

先ず、教育、研修の根底にあるのが、TOEIC、TOEFL、あるいは、英検一級といったテストのスコアを上げる事を第一主義にしている事でした。勿論、英語力の “とある一面” を表す方法としては、有効だと思います。あくまでも、”とある一面” です。残念なのは、”とある一面” を表しているだけの評価が、その人のすべての英語力として判断されてしまっている事です。また、その判断基準一つだけに向って、企業、大学、個人もまっしぐらに直進している事です。確かにその人の英語力を評価する、判断する事を目的にしているのなら、使い勝手は良いでしょうね。まあ、これも日本人の選抜主義、減点主義に由来するのかもしれませんが。。。

そういった競争の中から選抜された、又は、減点主義を生き抜いた人達が、グローバルビジネスの舞台に出て来ているようです。勿論、TOEICの点数もほぼ満点に近いスコアーをだしています。

読者の中にはお気付きの方もいるかもしれませんが、「果たして、こういったエリートとされている人達の何人が、グローバル舞台で効果的に英語でのコミュニケーションがとれているのでしょうか。」コミュニケーションには色々な要素がありますが、今回は、言語力に限っての話しです。

上級レベルになると、テストのスコアを上げるには、普段使わない単語、表現、言い回しなどを数多く暗記して行く事が必要不可欠になってきます。確かに、英語の知識は広がります。しかし、英語力、言語力の訓練が欠けてしまいがちになっているような気がします。

では、「グローバルビジネスの現場で即戦力になる英語の訓練とは、どんなものなのでしょうか。」勿論、英語の知識は引き続き広げていかなくてはなりません。

人は、普段から自分が考えている事、仕事で携わっている事、生活の中から生まれた感性以上の事は、言葉にできません。日本語でも英語でも同じ事だと思います。グローバルビジネス、グローバル社会で通用する言語力は、自分自身の普段の思考力を鍛え、それを英語にして行くと効果的だと思います。いくら難しい英単語を知っていても、そのバックグランドにある感性や考え方が貧弱だと、効果的なコミュニケーションはとれませんね。

子供が初めて預金通帳を作って貰っている時に、公定歩合といった言葉だけが飛び出すような事を想像して見て下さい。

どうでしょう、皆さんはどう思われますか？